> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.jingjaiops.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# การเพิ่มลูกค้า

> สร้างข้อมูลลูกค้าใหม่และเรียนรู้ว่าแต่ละช่องใช้ทำอะไร

คุณสามารถเพิ่มลูกค้าได้จากรายการ **ลูกค้า** ปุ่ม **+** ของ Quick Create หรือจากเมนูเลือกลูกค้าในใบเสนอราคาใหม่

## ขั้นตอนการสร้างลูกค้า

<Steps>
  <Step title="เปิดฟอร์มลูกค้าใหม่">
    คลิก **ลูกค้าใหม่** ที่มุมขวาบนของรายการลูกค้า หรือเลือก **ลูกค้าใหม่** จากเมนู **+**
  </Step>

  <Step title="เลือกประเภทลูกค้า">
    **บริษัท** สำหรับธุรกิจ **บุคคล** สำหรับลูกค้าเอกชน ประเภทจะกำหนดว่าฟิลด์ใดเป็นข้อกำหนด
  </Step>

  <Step title="กรอกฟิลด์ที่จำเป็น">
    ดูตารางด้านล่าง ฟิลด์ที่จำเป็นมีดอกจันสีแดงในฟอร์ม
  </Step>

  <Step title="เพิ่มรายละเอียดเสริม">
    เลขประจำตัวผู้เสียภาษี ที่อยู่จัดส่งใบแจ้งหนี้ ผู้ติดต่อสำรอง บันทึก — กรอกที่คุณมี
  </Step>

  <Step title="บันทึก">
    คลิก **บันทึก** ลูกค้าจะถูกสร้างทันทีและเปิดพาเนลรายละเอียด
  </Step>
</Steps>

## ฟิลด์ที่จำเป็น

| ฟิลด์          | หมายเหตุ                                                 |
| -------------- | -------------------------------------------------------- |
| ชื่อ           | ชื่อบริษัทหรือบุคคล ใช้บนทุก PDF                         |
| ผู้ติดต่อหลัก  | ชื่อ + อย่างน้อยมีโทรศัพท์หรืออีเมล                      |
| ภาษาที่ต้องการ | EN หรือ TH กำหนดลำดับภาษาบน PDF และค่าเริ่มต้นของพอร์ทัล |

## ฟิลด์เสริม

| ฟิลด์                   | ความสำคัญ                                                        |
| ----------------------- | ---------------------------------------------------------------- |
| เลขประจำตัวผู้เสียภาษี  | จำเป็นในการออกใบกำกับภาษีไทย เลข 13 หลัก ไม่ต้องมีขีด            |
| จดทะเบียน VAT           | ติ๊กหากลูกค้าจดทะเบียน VAT                                       |
| ที่อยู่จัดส่งใบแจ้งหนี้ | ปรากฏบนใบเสนอราคาและใบแจ้งหนี้                                   |
| ที่อยู่จัดส่งสินค้า     | ใช้เป็นค่าเริ่มต้นสำหรับงาน แก้ไขได้ต่องาน                       |
| ผู้ติดต่อสำรอง          | บุคคลหลายรายพร้อมป้ายกำกับบทบาท (บัญชี ปฏิบัติการ ฯลฯ)           |
| บันทึก                  | บันทึกส่วนตัวที่เห็นเฉพาะทีมของคุณ ไม่เคยปรากฏบน PDF หรือพอร์ทัล |
| รหัสลูกค้า              | รหัสภายในเสริมสำหรับระบบบัญชีของคุณ                              |

## หลังจากสร้าง

เมื่อบันทึกลูกค้าแล้ว ขั้นตอนถัดไปที่พบบ่อยคือ:

<Columns cols={2}>
  <Card title="สร้างใบเสนอราคา" icon="file-signature" href="/th/quotes/create-quote">
    คลิก **ใบเสนอราคาใหม่** จากพาเนลลูกค้า
  </Card>

  <Card title="สร้างลิงก์พอร์ทัล" icon="link" href="/th/portal/overview">
    ส่ง URL พอร์ทัลให้ลูกค้าดูงานและใบแจ้งหนี้ในอนาคต
  </Card>
</Columns>

<Tip>
  คุณยังนำเข้าลูกค้าจำนวนมากผ่าน **ตั้งค่า → นำเข้า** ได้ เทมเพลต CSV รวมทุกฟิลด์ในฟอร์ม
</Tip>